Advertencia

émula es una publicación que heredó algo de fanzine anarko y periódico mural comunista, en un formato de weblog neoliberal. Editado, sufrido y publicado por realidades latinoamericanas alternas. Se actualiza más o menos todos los días.... Noticias · Imágenes · Lecturas · Videos · Web & Software contacto: emulafanzine[a]gmail.com

jueves, 25 de septiembre de 2008

Ocho segundos de Nicanor Parra

Por Roberto Bolaño.


Sólo estoy seguro de una cosa con respecto a la poesía de Nicanor Parra en este nuevo siglo: pervivirá. Esto, por supuesto, significa muy poco y Parra es el primero en saberlo. No obstante, pervivirá, junto con la poesía de Borges, de Vallejo, de Cernuda y algunos otros. Pero esto, es necesario decirlo, no importa demasiado.

La apuesta de Parra, la sonda que proyecta Parra hacia el futuro, es demasiado compleja para ser tratada aquí. También: es demasiado oscura. Posee la oscuridad del movimiento. El actor que habla o que gesticula, sin embargo, es perfectamente visible. Sus atributos, sus ropajes, los símbolos que lo acompañan como tumores son corrientes: es el poeta que duerme sentado en una silla, el galán que se pierde en un cementerio, el conferenciante que se mesa los cabellos hasta arrancárselos, el valiente que se atreve a orinar de rodillas, el eremita que ve pasar los años, el estadístico atribulado. No estaría de más que para leer a Parra uno contestara la pregunta que se hace y nos hace Wittgenstein: "¿Esta mano es una mano o no es una mano?". (La pregunta debe uno hacérsela mirando su propia mano).

Me pregunto quién escribirá ese libro que Parra tenía pensado y que nunca escribió: una historia de la segunda guerra mundial contada o cantada batalla tras batalla, campo de concentración tras campo de concentración, exhaustivamente, un poema que de alguna forma se convertía en el reverso instantáneo del "Canto general" de Neruda y del que Parra sólo conserva un texto, el "Manifiesto", en donde expone su ideario poético, un ideario que el mismo Parra ha ignorado cuantas veces ha creído necesario, entre otras cosas porque para eso, precisamente, están los idearios: para dar una vaga idea del territorio inexplorado en el que se internan, y no muy a menudo, los escritores verdaderos, pero que a la hora de los riesgos y peligros concretos sirve de muy poco.

El que sea valiente que siga a Parra. Sólo los jóvenes son valientes, sólo los jóvenes tienen el espíritu puro entre los puros. Pero Parra no escribe una poesía juvenil. Parra no escribe sobre la pureza. Sobre el dolor y la soledad sí que escribe; sobre los desafíos inútiles y necesarios; sobre las palabras condenadas a disgregarse así como también la tribu está condenada a disgregarse. Parra escribe como si al día siguiente fuera a ser electrocutado. El poeta mexicano Mario Santiago, hasta donde sé, fue el único que hizo una lectura lúcida de su obra. Los demás sólo hemos visto un meteorito oscuro. Primer requisito de una obra maestra: pasar inadvertida.

Hay momentos en la travesía de un poeta en la que a éste no le queda más remedio que improvisar. Aunque el poeta sea capaz de recitar de memoria a Gonzalo de Berceo o conozca como nadie los heptasílabos y endecasílabos de Garcilaso, hay momentos en que lo único que puede hacer es arrojarse al abismo o enfrentarse desnudo ante un clan de chilenos aparentemente educados. Por supuesto, hay que saber atenerse a las consecuencias. Primer requisito de una obra maestra: pasar inadvertida.

Un apunte político: Parra ha conseguido sobrevivir. No es gran cosa, pero algo es. No han podido con él ni la izquierda chilena de convicciones profundamente derechistas ni la derecha chilena neonazi y ahora desmemoriada. No han podido con él la izquierda latinoamericana neostalinista ni la derecha latinoamericana ahora globalizada y hasta hace poco cómplice silenciosa de la represión y el genocidio. No han podido con él ni los mediocres profesores latinoamericanos que pululan por los campus de las universidades norteamericanas ni los zombis que pasean por la aldea de Santiago. Ni siquiera los seguidores de Parra han podido con Parra. Es más, yo diría, llevado seguramente por el entusiasmo, que no sólo Parra, sino también sus hermanos, con Violeta a la cabeza, y sus rabelesianos padres, han llevado a la práctica una de las máximas ambiciones de la poesía de todos los tiempos: joderle la paciencia al público.

Versos tomados al azar. Es un error creer que las estrellas puedan servir para curar el cáncer, dijo Parra. Tiene más razón que un santo. A propósito de escopeta, les recuerdo que el alma es inmortal, dijo Parra. Tiene más razón que un santo. Y así podríamos seguir hasta que no quedara nadie. Les recuerdo, de todas maneras, que Parra también es escultor. O artista visual. Estas puntualizaciones son perfectamente inútiles. Parra también es crítico literario. Una vez resumió en tres versos toda la historia de la literatura chilena. Son estos: "Los cuatro grandes poetas de Chile/ Son tres/ Alonso de Ercilla y Rubén Darío".

La poesía de las primeras décadas del siglo XXI será una poesía híbrida, como ya lo está siendo la narrativa. Posiblemente nos encaminamos, con una lentitud espantosa, hacia nuevos temblores formales. En ese futuro incierto nuestros hijos contemplarán el encuentro sobre una mesa de operaciones del poeta que duerme en una silla con el pájaro negro del desierto, aquel que se alimenta de los parásitos de los camellos. En cierta ocasión, en los últimos años de su vida, Breton habló de la necesidad de que el surrealismo pasara a la clandestinidad, se sumergiera en las cloacas de las ciudades y de las bibliotecas. Luego no volvió a tocar nunca más el tema. No importa quien lo dijo: La hora de sentar cabeza no llegará jamás.

Texto extraído de Entre Paréntesis.

martes, 23 de septiembre de 2008

Del nuevo ídolo [fragmento]

Así habló Zarathustra

Friedrich Nietzsche/ textos
Röcken, Alemania

En algún lugar existen todavía pueblos y rebaños, pero no entre nosotros, hermanos míos: aquí hay Estados. ¿Estado? ¿Qué es eso? ¡Bien! Abrid los oídos, pues voy a deciros mi palabra sobre la muerte de los pueblos. Estado se llama al más frío de todos los monstruos fríos. Es frío incluso cuando miente; y ésta es la mentira que se desliza de su boca: ¡Yo el Estado, soy el pueblo!

lunes, 22 de septiembre de 2008

La Otra Mirada en el Foro Social Europeo

Durante el Foro Social Europeo, una exposición que tuvo particular éxito, fue la de la “otra Mirada” que agrupaba 12 fotos sobre el recorrido de la “Otra Campaña” en México. Según los organizadores de este evento, dicho recorrido “dio la posibilidad de hacer visible la enorme cantidad de luchas, individuales y colectivas; la larga lista de injusticias y robos perpetrados por pequeños poderes gubernamentales o por gigantes empresas trasnacionales; además de un enorme abanico de voluntades luchando por hacer renacer la esperanza, con la firme vocación de no rendirse. Luchas que a pesar de su cercanía geográfica no se conocían, empezaron a re-descubrirse y a re-conocerse”.

Explican además que: “En este proceso, los medios alternativos, constituidos también por sujetos activos de este movimiento, se dieron a la tarea de registrar con reportajes, audios, fotografías y videos, los testimonios y experiencias de todos/as aquellos/as que tomaron participación y palabra para denunciar y presentar sus resistencias durante el recorrido”.

Através de esta exposición, los organizadores buscaron “retratar cada una de las luchas desde una perspectiva de comunicación alternativa, que posteriormente nos permitiera dar a conocer y difundir cómo se siente, cómo huele, a qué sabe vivir y luchar en cada uno de los lugares de nuestro país”.

vía: sipaz

La Otra Mirada
















sábado, 20 de septiembre de 2008

Fragmento de "El Guardagujas"

El Guardagujas
Juan José Arreola/Cuentos
Zapotlán el Grande, México

... Tendrá, se lo aseguro, muchas tentaciones en el camino. Si mira usted por las ventanillas, está expuesto a caer en la trampa de un espejismo. Las ventanillas están provistas de ingeniosos dispositivos que crean toda clase de ilusiones en el ánimo de los pasajeros. No hace falta ser débil para caer en ellas. Ciertos aparatos, operados desde la locomotora, hacen creer, por el ruido y los movimientos, que el tren está en marcha. Sin embargo, el tren permanece detenido semanas enteras, mientras los viajeros ven pasar cautivadores paisajes a través de los cristales (...)

viernes, 19 de septiembre de 2008

Breves de Cultura de Masas [[SEP-b 2008]]

Plantas que toman aspirinas
EEUU (BBC) 19.09.08 - Un equipo de investigadores descubrió accidentalmente que algunas plantas son capaces de lanzar al aire un gas similar a uno de los analgésicos más utilizados por el ser humano cuando se ven amenazadas por peligros como la sequía o plagas de insectos. "A diferencia de los humanos, a quienes se les recomienda tomar aspirina para suprimir la fiebre, las plantas tienen la capacidad de producir su propia mezcla de substancias químicas parecidas a la aspirina, con lo cual disparan mecanismos para la formación de proteínas que aumentan las defensas bioquímicas y reducen las lesiones", señaló a través de un comunicado el jefe del equipo de investigadores, Thomas Karl.

Su sueño, ser cheerleader
EEUU (MundoInsolito) 13.0908 - Tenía 16 años, pero en cada pierna. Y uno más en algún otro sitio, hasta sumar 33, pero Wendy Brown quería ser cheerleader (“¡dame una W, dame una E…WENDY!), así que usurpó la identidad de su hija de 15 años -que vive en Nevada con su abuela- para matricularse en el instituto. El motivo que le llevó a tomar la bizarra decisión fue “que no tuvo infancia y trataba de recuperar esa parte de su vida que había perdido”, según el abogado de la acusada, que está siendo juzgada por suplantación de identidad. La mamá sin infancia se matriculó sin problemas en la escuela, aunque la jefa de estudios la notó “tímida y algo crecidita para su edad”. A Wendy le pueden caer seis años de prisión por la fechoría.


Ancianos en Japón: récord
JAPÓN (BBC) 13.09.08 - Actualmente hay en Japón unas 36.276 personas que superan la centena (86% mujeres) lo cual significa un incremento de 4.000 en relación al año pasado, señaló el Ministerio de Salud y Bienestar. De acuerdo a las cifras más recientes, aproximadamente 20.000 personas llegarán a los cien años en 2008. Las proyecciones de Naciones Unidas sugieren que para 2050 Japón contará con más de un millón de hombres y mujeres centenarios. La clave de la longevidad en Japón se debe a una serie de factores, muchos creen que algunos de ellos son la dieta, la vida en comunidad y el elevado nivel de la atención médica.

latinoamérica

miércoles, 17 de septiembre de 2008

lunes, 15 de septiembre de 2008

mujeres y la sexta

Ya puedes consultar el nuevo Boletín Electrónico Mujeres y la Sexta, segunda quincena de septiembre del 2008.

Para acceder al boletín presiona aquí.

domingo, 7 de septiembre de 2008

Canción para Papasquiaro

José Alfredo Zendejas Pineda, nacido, muerto y enamorado perdidamente de la ciudad de México. Se cambió el nombre a Mario Santiago Papasquiaro porque José Alfredo sólo podía haber uno: José Alfredo Jiménez; también es conocido como Ulises Lima. Fanático de The doors, poeta poeta (sí, dos veces) y detective salvaje. Fundó, junto a Roberto Bolaño y otros locos, el movimiento literario infrarrealista, etc.

AQUÍ, en esta sencilla pero tan útil página, pueden leer Aullido de Cisne, un poemario suyo (en el paisito en el que yo vivo no se consigue). Además de eso, pueden bajarse algún archivo de audio en el que él sale leyendo algo y la canción que les pongo a continuación. Y ya que el blog es mexicano (o al menos eso dice a la derecha), aprovecho para preguntar por el tal Román G. Jiménez que canta la cancíon. No pude encontrar nada más.

Los sueños de Mario Santiago - Román Jiménez



Los màs buscados